One real, verified public quote a day. Verbatim, with the source.
🇩🇪Kevin Kühnertthen chair of the Jusos (SPD youth wing); later SPD general secretary (2021–2024)
Original (DE)
“Mir ist weniger wichtig, ob am Ende auf dem Klingelschild von BMW ‚staatlicher Automobilbetrieb‘ steht oder ‚genossenschaftlicher Automobilbetrieb‘ oder ob das Kollektiv entscheidet, dass es BMW in dieser Form nicht mehr braucht.”
English
“It matters less to me whether the nameplate at BMW ends up saying ‘state-owned car company’ or ‘cooperative car company’, or whether the collective decides that it no longer needs BMW in this form.”
BMW stays. Unless the collective decides otherwise.
🇺🇸Lori Lightfootthen Mayor of Chicago (Democrat, 2019–2023)
English
“By now, you may have heard the news that on the occasion of the two-year anniversary of my inauguration as Mayor of this great City, I will be exclusively providing one-on-one interviews with journalists of color.”
🇺🇸Kirsten GillibrandUS Senator for New York (Democrat, since 2009); then 2020 Democratic presidential candidate
English
“I think as a white woman of privilege, who is a U.S. senator, running for president of the United States, it is also my responsibility to lift up those voices that aren't being listened to. And I can talk to those white women in the suburbs that voted for Trump and explain to them what white privilege actually is …”
Four weeks later she dropped out of the race, having failed to qualify for the next debate.
🇨🇦Justin TrudeauThen newly sworn-in Prime Minister of Canada (Liberal Party); PM 2015–2025
English
“There is no core identity, no mainstream in Canada. There are shared values — openness, respect, compassion, willingness to work hard, to be there for each other, to search for equality and justice. Those qualities are what make us the first postnational state.”
A country with a flag, an anthem and a passport — just no “core identity”.
🏴Humza YousafThen Scotland's Cabinet Secretary for Justice (SNP); later First Minister of Scotland (2023–2024)
English
“Why are we so surprised when the most senior positions in Scotland are filled almost exclusively by people who are white? Take my portfolio, for example. The Lord President is white, the Lord Justice Clerk is white, every High Court judge is white, the Lord Advocate is white, the Solicitor General is white … That is not good enough.”
Shock audit: Scotland’s top officials look like Scotland.
🇺🇸Jill BidenThen First Lady of the United States (2021–2025), Democrat
English
“Raul helped build this organization with the understanding that the diversity of this community — as distinct as the bodegas of the Bronx, as beautiful as the blossoms of Miami, and as unique as the breakfast tacos here in San Antonio — is your strength.”
🇺🇸Joe BidenThen President of the United States (2021–2025), Democrat
English
“…the only existential threat humanity faces even more frightening than a — than a nuclear war is global warming going above 1.5 degrees in the next 20 — 10 years. We’re — that’d be real trouble. There’s no way back from that.”
🇺🇸Hillary Clinton2016 Democratic presidential nominee; former US Secretary of State (2009–2013) and US Senator for New York
English
“You know, to just be grossly generalistic, you could put half of Trump’s supporters into what I call the basket of deplorables. Right? The racist, sexist, homophobic, xenophobic, Islamaphobic — you name it. And unfortunately there are people like that. And he has lifted them up.”
Step one in winning over voters: put half of them in a basket.
🇺🇸Vicky OsterweilWriter and self-described “agitator”; author of In Defense of Looting (2020)
English
“You’re mass shoplifting. Most stores are insured; it’s just hurting insurance companies on some level. It’s just money. It’s just property. It’s not actually hurting any people.”
Good news for shop owners: losing everything is just money.
🇺🇸Melissa Harris-PerryThen host of MSNBC's weekend show “Melissa Harris-Perry” (2012–2016) and Tulane University professor; now Maya Angelou Presidential Chair at Wake Forest University
English
“…we have to break through our kind of private idea that kids belong to their parents or kids belong to their families and recognize that kids belong to whole communities.”
🇺🇸Lisa BenderThen President of the Minneapolis City Council (DFL, council president 2018–2022; Ward 10 council member 2014–2022)
English
“… I know that that comes from a place of privilege. Because for those of us for whom the system is working, I think we need to step back and imagine what it would feel like to already live in that reality where calling the police may mean more harm is done.”
The question: who do you call when your home is broken into at night? The answer: privilege.
🇺🇸Ibram X. KendiHistorian and author (Howard University); author of the #1 bestseller “How to Be an Antiracist”; formerly director of Boston University’s Center for Antiracist Research
English
“The only remedy to racist discrimination is antiracist discrimination. The only remedy to past discrimination is present discrimination. The only remedy to present discrimination is future discrimination.”
The cure for discrimination: discrimination. Past, present and future.
🇺🇸Mazie HironoUS Senator for Hawaii (Democrat) since 2013; member of the Senate Judiciary Committee (then and now)
English
“But really, guess who’s perpetuating all of these kinds of actions? It’s the men in this country. And I just want to say to the men in this country: Just shut up and step up. Do the right thing for a change.”
One man accused. Told to shut up: all the men in this country.
🇺🇸John KerryThen US Special Presidential Envoy for Climate (Biden administration); former Secretary of State and US Senator
English
“When you stop and think about it, it’s pretty extraordinary that we, select group of human beings, because of whatever touched us at some point in our lives, are able to sit in a room and come together and actually talk about saving the planet.”
Saving the planet: a job for a select group of human beings. Meeting room: Davos.
🇺🇸Hillary Clintonthen First Lady of the United States (1993–2001), Democrat; later US Senator for New York, Secretary of State and 2016 Democratic presidential nominee
English
“Women have always been the primary victims of war. Women lose their husbands, their fathers, their sons in combat. Women often have to flee from the only homes they have ever known. …”
Killed in combat: husbands, fathers, sons. Primary victims of war: women.
🇩🇰Mette With Hagensen1st vice-chair of the Region of Southern Denmark regional council (Regionsrådet), Social Democrats (S); chair of the Health Council South-West Jutland
Original (DA)
“Jeg vil ikke forholde mig politisk til, om der findes mere end to køn. Jeg kunne godt tænke mig, at det handler om, hvordan vi behandler patienter på en ligeværdig og respektfuld måde.”
English
“I will not take a political position on whether there are more than two sexes. I would like it to be about how we treat patients in an equal and respectful way.”
Her region runs the maternity wards. How many sexes there are: no political comment.
🇺🇸Ayanna PressleyUS Representative for Massachusetts's 7th district (since 2019), Democrat, member of 'the Squad'
English
“If you’re not prepared to come to that table and represent that voice, don’t come, because we don’t need any more brown faces that don’t want to be a brown voice. We don’t need black faces that don’t want to be a black voice. We don’t need Muslims that don’t want to be a Muslim voice. We don’t need queers that don’t want to be a queer voice. If you’re worried about being marginalized and stereotyped, please don’t even show up because we need you to represent that voice.”
Diversity of faces: welcome. Diversity of opinion: please don’t even show up.
🇸🇪Daniel HelldénThen Stockholm's traffic commissioner (trafikborgarråd), Miljöpartiet (Greens); now Green Party spokesperson (språkrör) and Riksdag MP
Original (SV)
“Det är en avsaknad av jämställd snöröjning nu, de rapporter jag får nu är att det fortfarande är svårt att ta sig fram på trottoarer, och det är en viktig del av snöröjning att prioritera gångvägar, kollektivtrafiken och cykelbanor. Så det är inte den jämställda snöröjningen som har ställt till det.”
English
“There is a lack of gender-equal snow clearing now; the reports I am getting are that it is still hard to get along the pavements, and prioritising footpaths, public transport and cycle lanes is an important part of snow clearing. So it is not the gender-equal snow clearing that has caused this mess.”
Half a metre of snow, motorway shut. Diagnosis: not enough gender equality in the ploughing.
🇺🇸Cori BushFormer US Representative for Missouri's 1st district (2021–25), Democrat, member of 'the Squad'
English
“The U.S. has the highest maternal mortality rate among industrialized countries. We need to save lives. That means we must ensure every person — from moms, to mommas, to birthing people — is guaranteed good reproductive health care.”
Moms, mommas, birthing people. Women: not on the list.
🇮🇪Mary RobinsonFormer President of Ireland (1990–97, nominated by Labour); ex-UN High Commissioner for Human Rights and UN Special Envoy for Climate Change
English
“Climate change is a man-made problem and as such it requires a feminist solution. … So how do we get that sense of political will and global solidarity? I believe that the answer can be found in a radically different societal approach: feminism.”
🇩🇰Birgitte Kehler HolstCopenhagen city councillor (Borgerrepræsentationen) for Alternativet (green-left); B.T. described her as the party's group chair there
Original (DA)
“I Alternativets øjne skal alle, også ældre, bidrage til, at vi når vores klimamål. Og i parentes betragtet … det er måske lige præcis den generation, der har svinet allermest.”
English
“In Alternativet's eyes, everyone, including the elderly, must contribute to us reaching our climate targets. And parenthetically … it is perhaps precisely that generation that has made the biggest mess of all.”
Climate justice, care-home edition: 80 grams of beef a week, birthdays included.
🇸🇪Stefan LöfvenThen Prime Minister of Sweden (2014–2021) and leader of the Social Democrats; speaking as PM at the 'Refugees welcome' rally in Stockholm, 2015
Original (SV)
“Mitt Europa tar emot människor som flyr från krig, solidariskt och gemensamt. Mitt Europa bygger inte murar, vi hjälps åt när nöden är stor.”
English
“My Europe takes in people fleeing war, in solidarity and together. My Europe does not build walls; we help each other when the need is great.”
Nine weeks on, his government brought in border controls.
🇩🇰Cecilie NørgaardEducation and gender sociologist, founder and director of the consultancy MANGFOLD, author of the gender-equality book 'Se mig lige' (2026)
Original (DA)
“Fra de er helt små, lærer børn at aflæse kønnede tegn og hugge en hæl for at passe ind. Det virker harmløst at opdele i piger og drenge, men det er lige så radikalt som at opdele efter hudfarve.”
English
“From when they are very small, children learn to read gendered signs and cut off a heel to fit in. It seems harmless to divide into girls and boys, but it is just as radical as dividing by skin colour.”
Somewhere, a girls' football team just became a civil-rights issue.
🇸🇪Hawar AsaieshRiksdag MP (Vänsterpartiet / Left Party) and chair of the Riksdag Committee on Education since 6 Oct 2026; in 2023 the Left Party's leading politician in Västerås
Original (SV)
“Förutom att vara ”svensk” bara är en konstruktion så är det här synen rasisterna har på alla oss som rasifieras. Spelar ingen roll vilken tro vi har eller om vi inte tror alls.”
English
“Apart from 'Swedish' being just a construction, this is the view the racists have of all of us who are racialized. Doesn't matter what faith we have or whether we don't believe at all.”
Now she chairs that construction's education committee.
🇸🇪Mona SahlinThen Sweden’s Integration Minister (Social Democrats); later S party leader 2007–2011
Original (SV)
“Jag har ofta fått den frågan men jag kan inte komma på vad svensk kultur är. Jag tror att det är lite det som gör många svenskar så avundsjuka på invandrargrupper. Ni har en kultur, en identitet, en historia, någonting som binder ihop er. Och vad har vi? Vi har midsommarafton och sådana ”töntiga” saker.”
English
“I’ve often been asked that, but I can’t think what Swedish culture is. I think that’s partly what makes many Swedes so envious of immigrant groups. You have a culture, an identity, a history, something that binds you together. And what do we have? We have Midsummer Eve and such ‘silly’ things.”
Swedish culture: no idea. Midsummer: silly. Strong opening for an integration minister.
🇸🇪Gudrun SchymanThen party leader, Vänsterpartiet (Left Party); later co-founder of Feministiskt initiativ
Original (SV)
“Diskrimineringen och kränkningarna ser olika ut beroende på var vi befinner oss. Men det är samma norm, samma struktur, samma mönster, som upprepas så väl i talibanernas Afghanistan som här i Sverige.”
English
“The discrimination and the abuses look different depending on where we are. But it is the same norm, the same structure, the same pattern, repeated both in the Taliban's Afghanistan and here in Sweden.”
One country had a ministry for vice and virtue. The other had paid parental leave.
🇳🇴Markus SlettholmCommentator and head of reportage (reportasjeleder), Morgenbladet
Original (NO)
“Det er jo sjølvsagt noko reaksjonært i å skule 1000 år tilbake i tid til da nordmenn var røvarfolk som drog og plyndra og valdtok i Skottland.”
English
“There is of course something reactionary about looking 1,000 years back in time to when Norwegians were a robber people who went plundering and raping in Scotland.”
🇩🇰Özlem Sara CekicFormer Danish MP (SF, 2007–2015); secretary-general of Brobyggerne; author and public debater
Original (DA)
“Stop med at give alkohol som gave! Vi holder os aldrig tilbage med at kritisere, når andre kulturer udøver socialt pres på individer, men så snart vi skal kigge indad i Danmark, starter alle bortforklaringerne.”
English
“Stop giving alcohol as a gift! We never hold back from criticising when other cultures exert social pressure on individuals, but as soon as we have to look inward at Denmark, all the excuses start.”
Bring a book next time. The wine is under cultural review.
🇸🇪Erika BjerströmFormer SVT global climate correspondent; DI columnist
Original (SV)
“Nej, lösningen är i stället att gå igenom det som kanske djupast talar till rika vita män – plånboken. … När den köttätande mannen tänker hoppa på nästa plan till Barcelona för en weekendresa (igen) så lyser kortet rött med texten "transaction denied".”
English
“No, the solution instead is to go through what perhaps speaks most deeply to rich white men — the wallet. … When the meat-eating man thinks of hopping on the next plane to Barcelona for a weekend trip (again), the card lights up red with the text "transaction denied".”
Climate fix: deny rich white men's Barcelona weekends.
🇸🇪Ulrika WesterlundMember of the Riksdag (Miljöpartiet / Green Party); HBTQI policy spokesperson
Original (SV)
“Att slå fast den skrivningen torde inte vara kontroversiellt – och vi föreslog dessutom att den exakta skrivningen i lagen ska vara "kvinnor och andra med förmågan att bli gravida". … Sedan Sverige år 2013 äntligen förpassade tvångssteriliseringarna av transpersoner till historiens skräphög kan människor i Sverige med manligt juridiskt kön bli gravida. En abortlagstiftning som tar hänsyn till det borde falla sig naturligt och vara okontroversiell.”
English
“Establishing that wording ought not to be controversial – and we also proposed that the exact wording in the law should be "women and others able to become pregnant". … Since Sweden in 2013 finally consigned the forced sterilisations of transgender people to the scrapheap of history, people in Sweden with male legal sex can become pregnant. An abortion law that takes that into account ought to come naturally and be uncontroversial.”
Male legal sex, pregnant body — uncontroversial, she says.
🇸🇪Maria ForsbergParty secretary, Vänsterpartiet (Swedish Left Party)
Original (SV)
“Det här är en insinuant ledartext med anonyma källor och som spelar på rasistiska idéer som just nu sprids av Sverigedemokraterna och Moderaterna. Man kallar medborgares demokratiska deltagande för klanröstning och kallar dem för röstboskap. Det är ett misstänkliggörande som hotar demokratin.”
English
“This is an insinuating editorial with anonymous sources that plays on racist ideas currently being spread by the Sweden Democrats and the Moderates. They call citizens' democratic participation 'clan voting' and call them 'voting cattle'. It is a casting of suspicion that threatens democracy.”
Same afternoon, the ballot claims went to the police. Democracy survived.